voiler

6e édition

VOILER.

v. a.
■  Couvrir d’un voile. On voile les images dans les églises pendant le carême. Voiler sa figure, son visage. Se voiler le visage ; ou absolument, avec le pronom personnel régime direct, Se voiler. Dans ce pays-là, toutes les femmes se voilent pour paraître en public, ne sortent que voilées.
Il signifie quelquefois, par extension, Dérober la vue de quelque chose, en le couvrant comme d’un voile. Le brouillard du matin voilait encore les collines environnantes. Des nuages voilaient le soleil, le disque de la lune.
Il s’emploie aussi figurément. Ils avaient voilé leur révolte du prétexte de la religion. Voiler son amour des apparences de l’amitié.
■ Voilé, ée. participe.
Fig., Une voix voilée, un peu voilée, Une voix qui, par quelque disposition de l’organe, n’a qu’une partie de son timbre et de son éclat. On dit de même, Un organe voilé.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.