péché

7e édition

PÉCHÉ.

s. m.
■  Transgression volontaire de la loi divine ou religieuse. Péché originel. Péché actuel. Péché mortel. Péché véniel. Péché d’habitude. Péché contre le Saint-Esprit. L’orgueil a été le péché des anges révoltés. La désobéissance a été le péché du premier homme. Le péché de la chair. Péché contre nature. Péché de fragilité. Péché grave, irrémissible. Péchés secrets. Péché de commission. Péché d’omission. La rémission des péchés. Faire, commettre un péché. Être en péché. Tomber en péché. Croupir dans le péché, dans son péché. Être obstiné dans le péché. Mourir dans son péché. Confesser ses péchés. Pleurer ses péchés. Absoudre les péchés. Donner l’absolution des péchés. Ce péché ne peut être absous par un pouvoir ordinaire. Remettre les péchés. Pardonner les péchés. Il n’y a que Dieu qui puisse remettre les péchés. Les circonstances aggravent ou atténuent les péchés. La charité efface les péchés. Jésus-Christ est mort pour nos péchés. Racheter ses péchés par l’aumône. Cela ne lui a point été imputé à péché. La multitude des péchés. Le péché d’orgueil, d’avarice. Les sept péchés capitaux. Faire pénitence de ses péchés.
Fam., Laid comme le péché, Très laid. Elle est laide comme le péché.
Fig. et fam., Ils se sont dit les sept péchés mortels, Ils se sont dit l’un à l’autre les plus grandes injures. Il a dit de cette femme les sept péchés mortels, Il en a dit tout le mal possible.
Fam., Péché mignon, Mauvaise habitude à laquelle on est sujet, et dont on ne veut pas se défaire. La paresse est son péché mignon.
Prov., Péché caché est à demi pardonné, Quand on a soin d’éviter le scandale, le mal en est moindre. On dit aussi, Péché avoué est à demi pardonné.
Prov., Mettre quelqu’un, mettre quelque chose au rang des péchés oubliés, Ne plus s’en soucier, ne vouloir plus y songer.
Ce n’est pas un grand péché, ce n’est pas un péché irrémissible, se dit Lorsqu’on veut diminuer quelqu’une des fautes légères qui regardent le commerce de la vie.
Prov., À tout péché miséricorde, signifie tantôt, Il faut avoir de l’indulgence ; tantôt, Espérez votre pardon.
Fig. et fam., Rechercher les vieux péchés de quelqu’un, Rechercher sa vie passée, à dessein de lui nuire.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.