reprocher

7e édition

REPROCHER.

v. a.
■  Dire à quelqu’un, lui remettre en quelque sorte devant les yeux, une chose qu’on croit devoir lui causer du regret ou lui faire honte. Reprocher à un homme les fautes qu’il a faites. Reprocher à une personne ses défauts, ses imperfections, sa naissance. Reprocher à quelqu’un son ingratitude. Il lui reprocha ce qu’il avait fait en telle occasion. On ne saurait lui rien reprocher. Qu’avez-vous à lui reprocher ? Ma conscience ne me reproche rien. Je n’ai rien à me reprocher là-dessus. Il n’a rien à se reprocher. On lui reproche d’être peu attentif. On reproche à cet écrivain d’employer trop souvent telle expression, telle tournure.
Reprocher un plaisir, reprocher un bienfait à quelqu’un, Lui remettre devant les yeux un bienfait, un service, un plaisir, pour l’accuser de les avoir oubliés.
Fam., Reprocher les morceaux à quelqu’un, Faire sentir à quelqu’un qu’il mange beaucoup, et paraître y avoir regret. Ce n’est pas pour vous reprocher vos morceaux, mais vous avez beaucoup mangé.
En termes de Procéd., Reprocher des témoins, Alléguer des raisons pour récuser des témoins. Il reprocha tous les témoins.
■ Reproché, ée. part. passé.
Prov., Bienfait reproché tient lieu d’offense.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.