attabler (s')

8e édition

ATTABLER (S’).

v. pron.
■  S’asseoir à table avec l’idée de s’y mettre à l’aise et d’y demeurer quelque temps. Ils s’attablèrent à midi et ne sortirent de table qu’à six heures du soir. S’attabler devant une bonne bouteille. Nous les trouvâmes attablés.
Il se dit aussi en parlant du Jeu. Ils se sont attablés pour jouer aux échecs, aux dés, au trictrac.
Il s’emploie transitivement sans le pronom réfléchi et signifie Faire asseoir à table. Si vous ne pouvez accorder ces paysans, attablez-les, et vous les concilierez bientôt.
Il est familier dans les deux emplois.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.