plaindre

8e édition

PLAINDRE.

Conjugaison : (Il se conjugue comme Contraindre.) v. tr.
■  Prendre en pitié les maux d’autrui, en être touché, témoigner la compassion que l’on éprouve pour quelqu’un. Plaindre les malheureux. Je plains sa famille. Tout le monde vous plaint. C’est un homme qui mérite qu’on le plaigne. Il est bien à plaindre. Je vous plains de la perte que vous avez faite. Je vous plains d’en être réduit à cette extrémité.
Il se dit aussi des Choses. Je plains votre malheur.
Il signifie aussi Employer, donner avec répugnance, à regret, d’une manière insuffisante. Il ne faut pas plaindre sa peine, ses pas, son temps quand il s’agit d’obliger.
Il ne plaint pas la dépense, Il dépense volontiers.
■ Se plaindre signifie Se lamenter. Il a souffert de grandes douleurs sans se plaindre. Il se plaint pour la moindre chose. Il aime à se plaindre et à être plaint.
Il signifie aussi Témoigner son mécontentement de quelque chose, du mécontentement contre quelqu’un. Il se plaint fort de vous et du mauvais accueil que vous lui avez fait. Tout le monde croit être en droit de se plaindre de la fortune. Il se plaint qu’on l’ait calomnié.
Il signifie, en termes de Jurisprudence et de Police, Porter plainte. Il est allé se plaindre au commissaire.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.