récompenser
RÉCOMPENSER
conjugaison verbe transitifÉtymologie : xive siècle. Emprunté du latin tardif recompensare, « compenser, donner en retour ; récompenser », lui-même composé à partir du préfixe re‑, qui marque le retour en arrière ou l’intensité, et de compensare, « contrebalancer ».
1.
Donner une récompense à une personne.
Récompenser un élève travailleur.
Il n’a pas été récompensé selon son mérite.
Il a été généreusement, chichement récompensé.
Par extension.
Ce succès le récompense de ses efforts.
Par antiphrase.
Il a été bien récompensé de ses perfidies.
▪
Par métonymie.
Récompenser les services de quelqu’un.
Un zèle mal récompensé.
2.
Vieilli.
Dédommager quelqu’un.
Nous ferons un autre marché qui vous récompensera.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.
VOISINAGE ALPHABÉTIQUE
- recombinant, -ante, adj.
- recombiner, v. tr.
- recommandable, adj.
- recommandaresses, n. f. pl. [7e édition]
- recommandation, n. f.
- recommander, v. tr. et pron.
- recommencement, n. m.
- recommencer, v. tr.
- recommenceur, euse, n. [7e édition]
- récompense, n. f.
- récompenser, v. tr.
- recomposer, v. tr.
- recomposition, n. f.
- recomptage, n. m.
- recompter, v. tr.
- réconciliable, adj.
- réconciliateur, -trice, n.
- réconciliation, n. f.
- réconcilier, v. tr.
- reconductible, adj.
CONJUGAISON
je | récompense |
tu | récompenses |
il, elle | récompense |
nous | récompensons |
vous | récompensez |
ils, elles | récompensent |