village-rue

VILLAGE

Prononciation : (les deux l se prononcent sans mouillure) nom masculin
Étymologie : xive siècle. Dérivé du latin médiéval villagium, « ensemble d’habitations rurales », lui-même issu du latin villa, « propriété rurale », puis « village ».
■  Groupe d’habitations rurales formant une unité géographique, administrative, économique, politique. La place, l’église, le cimetière du village. Sa maison est à l’écart du village. Il est resté au village toute sa vie. Le maire du village. Un village de montagne. Village lacustre, voir Lacustre. Un village de pêcheurs. Village-rue, dont les habitations sont alignées le long d’une route principale.
▪ Par métonymie. Ensemble des habitants d’une telle agglomération. Le village s’est réuni.
▪ Loc. et expr. Être parée comme une épousée de village (vieilli), voir Épousée. L’idiot du village, voir Idiot. Fig. C’est le coq du village, un coq de village (fam.), il collectionne les succès féminins. Remettre l’église au milieu du village, revenir aux priorités, à l’essentiel. Être bien de son village, ne rien savoir du monde, être naïf.
▪ Prov. Il ne faut pas se moquer des chiens qu’on ne soit hors du village, voir Moquer. Mieux vaut être le premier dans son village que le second à Rome.
▪ Par analogie. Ensemble de structures d’accueil, d’hébergement regroupées en un lieu. Un village de vacances. Un village de toile, constitué de tentes. Village olympique, qui accueille les athlètes participant aux Jeux olympiques et leurs équipes.
 Titres célèbres : Le Curé de village, de Balzac (1841) ; Le Village, d’Ivan Bounine (1909) ; Mon village à l’heure allemande, de Jean-Louis Bory (1945).
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.