tard

2e édition

TARD.

■  Adverbe de temps dont on se sert indifferemment pour dire, Aprés le temps necessaire, aprés le temps determiné, aprés le temps convenable, aprés le temps ordinaire & accoustumé. Le secours arriva tard, arriva trop tard, arriva trop tard de quelques jours. vous venez bien tard, un peu tard. se lever tard. se coucher tard. il faut mourir tost ou tard. les vendanges se feront tard cette année, se feront plus tard que de coustume. vous avez attendu bien tard. vous vous en advisez bien tard.
On dit prov. Il vaut mieux tard que jamais. Et on dit en termes de Pratique, Venir à tard, pour dire, Faire quelque Acte, quelque opposition en Justice aprés le temps expiré.
■ Tard, Se dit aussi par rapport seulement à la durée du jour, & alors il signifie Vers la fin de la journée. Nous ne pouvons arriver que tard au giste.
■ Tard, S’employe aussi substantivement dans les differentes acceptions de l’adverbe. Il est tard de songer à Dieu quand on est prest de mourir. vous vous en advisez sur le tard. il est bien tard pour commencer. il est desja tard. il se fait tard. je ne croyois pas qu’il fust si tard. le soleil se couche, il commence à se faire tard. il est tard. il est bien tard.
Et on dit qu’Une horloge, qu’une monstre va plus tard qu’une autre, pour dire, qu’Elle retarde, qu’elle marque une heure moins avancée qu’elle ne devroit.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.