bois

3e édition

BOIS.

s. m.
■  La substance dure & compacte des arbres. Bois verd. Bois sec. Bois vermoulu. Bois pourri. Bois veiné. Bois blanc. Bois de chêne. Bois de hêtre. Bois de sapin. Bois de cédre. Bois de Bresil. Bois de Calambour. Bois de la Chine. Bois de sainte Lucie. Bois de violette. Bois à bâtir. Bois de charpente. Bois d’ouvrage. Bois de sciage. Bois de charonnage. Bois d’équarrissage. Bois de brin. Bois de menuiserie, Du bois qui travaille. Du bois qui se tourmente. Du bois qui se déjette. Du bois à brûler. Une voie de bois. Une voie de bois neuf. Du bois flotté. Une voie de gros bois. Une voie de bois de compte. Une corde de bois. Bois de moule. Bois de quartier. Il n’est feu que de gros bois. Bois tortu fait feu droit. Mouleur de bois. Fendeur de bois.
On appelle dans les arbres, Bois vif, Le bois qui pousse des branches & des feuilles ; Et Bois mort, Les branches qui ne reçoivent plus de séve.
On appelle aussi, Bois mort, Tout arbre seché sur le pied ; Et, Mort bois, Certaines sortes d’arbres de peu d’usage & de service, comme Marsaux, Epines, Ronces, Genêts, &c. Et, Bois chablis, Le bois des arbres abattu par les vents.
On dit Jeter du bois à bois perdu, pour dire, Jeter des buches une à une dans des canaux, ou dans des riviéres, qui les portent aux lieux où l’on doit les charger sur des bateaux, ou en composer des trains qu’on met à flot.
On dit prov. & fig. qu’On verra de quel bois un homme se chauffe, pour dire, qu’On verra ce qu’il vaut, ou ce qu’il sait faire ; Qu’Il ne sait de quel bois faire flèche, pour dire, qu’Il est dans un extrême embarras, ou dans une grande nécessité ; Qu’Il ne faut pas mettre le doigt entre le bois & l’écorce, pour dire, qu’Il ne faut pas s’ingérer mal-à-propos dans les différends des personnes naturellement unies. Et d’Un homme qui fait quelque escapade par impétuosité de jeunesse, que C’est la force du bois.
On dit aussi prov. & bass. Trouver visage de bois, pour dire, Trouver la porte fermée, Ne trouver personne. Et, A gens de village trompette de bois, pour dire, qu’A des gens de peu ou de mauvais goût, il ne faut pas des choses bien délicates, bien exquises.
Quand on veut faire entendre qu’Un homme est d’une qualité ou d’un mérite à pouvoir devenir Duc & Pair, & Maréchal de France, &c. on dit famil. qu’Il est du bois dont on les fait. Et d’Un homme, qui par complaisance, est toujours d’accord de tout, on dit populairement, qu’Il est du bois dont on fait les flûtes, qu’il est de tous bons accords.
■ p. 170Bois, signifie aussi, Un lieu planté de certaines sortes d’arbres, comme Chênes, Hêtres, Charmes, &c. Un grand bois. Un petit bois. Un bois de cent arpens, de deux cents arpens. Un jeune bois. Un bois sur le retour. Un bois épais. Un bois touffu. Un bois de haute futaie. Un bois taillis. Un bois en coupe. Passer à travers un bois. Traverser un bois. Un pays de bois. Ouvrir des allées dans un bois. La liziére d’un bois. A l’orée du bois. L’ombrage des bois. Le silence des bois.
On appelle, Garde de bois, Un bas Officier préposé pour la conservation des bois, & de la chasse d’une terre.
On dit figur. & prov. Qui craint les feuilles n’aille pas au bois, pour dire, Que qui craint le péril ne doit point aller au lieu où il y en peut avoir. Et, La faim chasse le loup hors du bois, pour dire, Que l’indigence réduit les hommes à faire beaucoup de choses contre leur inclination.
■ Bois, se disoit aussi, De la lance d’un Gendarme. Ils baissérent leurs lances, & coururent l’un contre l’autre d’une telle impétuosité, que leurs bois volérent en éclats.
On disoit en ce sens, qu’Un Gendarme portoit bien son bois, Quand il portoit sa lance de bonne grace. Et de-là est venue la métaphore de Porter bien son bois, en parlant d’Une personne, qui étant de belle taille, marche droit & de bonne grace.
Dans la marche de l’Infanterie, on disoit, Faire long bois, pour dire, Laisser un grand espace entre les rangs. Et dans l’exercice qu’on faisoit faire à des piquiers, on disoit, Haut le bois, pour Leur faire lever leurs piques de terre.
On appelle, Bois de lit, Tout ce qui compose la menuiserie d’un lit. Acheter un bois de lit. Faire dresser un bois de lit.
■ Bois, se dit pareillement Des cornes d’un Cerf. Le bois d’un Cerf. Un Cerf qui a posé son bois.
On dit, au Trictrac & aux Quilles, Abattre du bois, pour dire, Abattre des Dames, Abattre des Quilles. Et on dit fig. d’Un homme, qu’Il est grand abatteur de bois, pour dire, qu’Il est fort & vigoureux.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.