fruit
5e édition
FRUIT.
sub. masc.■
Production des arbres et des plantes, qui sert à la propagation de leur espèce, et dont quelques-uns servent à la nourriture des hommes, ou à celle des animaux. On appelle Fruit, Toutes les productions des plantes, mais plus particulièrement des arbres et des arbrisseaux, tels que les poires, les pommes, les prunes, les cerises, etc. Fruit nouveau. Fruit noué. Fruit vert. Fruit mûr. Fruit précoce. Fruit hâtif. Fruit tardif. Fruit à noyau. Fruit à pepin. Fruit pouri. Fruit gâté. Cet arbre porte, rapporte de bon fruit. Cueillir du fruit. Cueillir le fruit en sa saison. On connoît l’arbre par le fruit, à son fruit. Les fruits de la saison. Fruit de l’arrière-saison. Manger du fruit. Aimer le fruit. Il ne vit presque que de fruit.
On appelle Fruits d’été, fruits d’automne, Les fruits qui se mangent en été, en automne ; Fruits d’hiver, Les fruits qu’on mange en hiver ; et Fruits rouges, Les petits fruits de cette couleur qui viennent au printemps et en été, comme fraises, framboises, cerises, groseilles.
On appelle Fruits de la terre, Tout ce que la terre produit pour la nourriture des hommes et des animaux. On fait des prières à Dieu pour la conservation des fruits de la terre, des fruits qui sont sur terre. Et on appelle Fruits pendans par les racines, Les blés, les raisins, et généralement tous les fruits, lorsqu’ils sont encore sur pied. On ne peut saisir les fruits pendans par les racines qu’après la Saint-Jean.
■
Fruit, signifie aussi Le dessert, tout ce qu’on sert au dernier service de table, après les viandes et entremets ; et en ce sens il n’a point de pluriel. En ce festin le fruit étoit beau. Servir le fruit. On en est au fruit.
On appelle Fruit monté, Un fruit décoré avec des cristaux, des figures de sucre ou de porcelaine, posées sur un ou plusieurs plateaux.
■
Fruits, au pluriel, se dit Des revenus d’une Terre, d’un Bénéfice, d’une Charge. Il lui a cédé une année des fruits de ce Bénéfice. Les fruits, profits et émolumens d’une Charge. Percevoir les fruits. Il a gagné son procès avec restitution de fruits. Résigner avec rétention de fruits. C’est une maxime de Droit, que tout possesseur de bonne foi fait les fruits siens. Fruits naturels. Fruits civils. Les gros fruits d’un Bénéfice.
■
Fruit, se dit aussi De l’enfant qu’une femme enceinte porte dans ses flancs, ou qu’elle vient de mettre au monde. En ce sens il n’a point de pluriel. Une femme est obligée d’avoir soin de son fruit, de conserver son fruit. Dès qu’une femme s’est délivrée de son fruit. On condamne à mort une femme qui fait périr son fruit, qui défait son fruit.
■
Fruit, signifie figurément, Utilité. profit, avantage qu’on retire de quelque chose. Je n’ai tiré aucun fruit de cette affaire. Je n’en ai point encore recueilli le fruit. Il en revient un grand fruit. Beaucoup de peine et peu de fruit. Le fruit de ses travaux, de ses veilles. Cet écolier a tiré en peu de temps un grand fruit de ses études.
Il signifie aussi L’effet d’une cause, soit bonne, soit mauvaise. C’est un fruit de votre piété. C’est un fruit de vos soins. La tranquillité d’esprit est un fruit de la bonne conscience. La honte et le repentir sont les fruits ordinaires des mauvaises actions. Les grandes découvertes sont le fruit d’une longue application.
On dit, Faire du fruit, pour dire, Produire des effets avantageux par des exhortations, par de bons exemples. p. 621Ce Missionnaire a fait un grand fruit dans cette Ville. Cet Évêque fait beaucoup de fruit dans son Diocèse.
■
Fruit. Terme de Maçonnerie, qui se dit De la retraite ou diminution d’épaisseur qu’on donne à une muraille à mesure qu’on l’élève. Donner du fruit à une muraille. Il ne faut pas élever le mur tout à fait à plomb, il faut lui donner un peu de fruit, il faut qu’il ait un peu de fruit.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.
VOISINAGE ALPHABÉTIQUE
- fructifère, adj.
- fructification, n. f.
- fructifier, v. intr.
- fructose, n. m.
- fructueusement, adv.
- fructueux, -euse, adj.
- frugal, -ale, adj.
- frugalement, adv.
- frugalité, n. f.
- frugivore, adj.
- fruit [I], n. m.
- fruit [II], n. m.
- fruitage, n. m. [5e édition]
- fruité, -ée, adj.
- fruiterie, n. f.
- fruitier, -ière, adj. et n.
- frumentaire, adj.
- frusques, n. f. pl.
- frusquin, n. m.
- fruste, adj.