déroger

7e édition

DÉROGER.

v. n.
■  Modifier, changer, de quelque manière que ce soit, une loi, un acte de l’autorité publique, une convention, des droits, un usage, etc. ; ou S’en écarter, y faire quelque chose de contraire. Déroger à une loi. Le roi, par son ordonnance de tel jour, a dérogé à l’ancienne. Une loi nouvelle a dérogé à l’ancienne en ce point. Déroger à l’usage établi. Les privilèges dérogent au droit commun. Les deux parties ont dérogé à leur contrat. Déroger à une transaction par une autre, aux clauses d’un traité. Déroger aux droits de quelqu’un, à ses propres droits.
Déroger à noblesse, ou simplement Déroger, Faire quelque chose qui, par les lois du pays, entraîne la perte des privilèges attachés à la noblesse. Prendre des terres à ferme, tenir boutique, etc., c’était autrefois déroger à noblesse. Il était de noble race, mais son aïeul, son père a dérogé.
■ Déroger, signifie aussi, Faire une chose indigne de… Il ne crut pas déroger à la majesté du trône en agissant ainsi. Vous dérogez à votre caractère par une si lâche complaisance.
Il signifie également, Condescendre, s’abaisser. Il voulut bien déroger jusque-là. On l’emploie souvent en ce sens par ironie.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.