traducteur, -trice

TRADUCTEUR, TRADUCTRICE

nom
Étymologie : xvie siècle. Dérivé savant de traduire.
1.  Celui, celle qui fait passer d’une langue dans une autre un texte, un discours et, spécialement, qui en fait son métier. Un traducteur fidèle, infidèle. Un traducteur de l’allemand, de l’anglais. Vladimir Nabokov a parfois été son propre traducteur. Antoine Galland est connu comme le premier traducteur français des « Mille et Une Nuits », au début du xviiie siècle. Un traducteur scientifique. Une école de traducteurs. Par métonymie. Cicéron a été le traducteur de Démosthène et de Platon.
2.  N. m. Petite machine électronique ou logiciel qui sert à traduire des mots ou des phrases. Un traducteur de poche. Un traducteur en ligne. (Se rencontre parfois au féminin.)
▪ Par extension. Marque de domaine : informatique. Programme de traduction en langage machine (on dit aussi Compilateur).
Voir aussi
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.