train-train

TRAIN-TRAIN

◇ nom masculin invariable
Étymologie : xviie siècle, trantran, « sonnerie de la trompe » ; xixe siècle, au sens actuel. Altération, sous l’influence de train, de trantran, redoublement de tran, onomatopée imitant le son de la trompe.
■  Fam. Ensemble des habitudes qui font le cours ordinaire de la vie, routine. Le train-train quotidien. Le train-train des repas dominicaux. Il n’aime pas que l’on dérange son petit train-train.
(On disait aussi Trantran ou Tran-tran.)
Orthographe
◇ Peut s'écrire traintrain, pl. traintrains, selon les rectifications orthographiques de 1990.
[règle §1] Soudure des mots composés.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.