regir

Il signifie aussi, Recepte, administration sans bail à ferme. Quelques-unes des fermes du Roy sont en regie. terre en regie.

Il signifie aussi en Grammaire l’Action d’un mot sur un autre, qui emporte la maniere reguliere de les joindre ensemble. Le regime du verbe actif est l’accusatif. les verbes neutres n’ont point de regime. les prepositions ont divers regimes.

Dans le Palais on dit que Le Commissaire des saisies réelles est commis au regime des biens saisis, pour dire, qu’Il est chargé de la conduite des biens saisis.

Dans quelques Maisons Religieuses on appelle, Regime, La superiorité, le Gouvernement. On a establi le regime triennal dans cette maison.

Regiment, se prend aussi quelquefois figur. pour Grand nombre, multitude. Il y a chez luy un regiment de valets. il a un regiment de creanciers à ses trousses.

Regent, est aussi, Une qualité qu’on donne à tous les Docteurs en Droit ou en Medecine qui enseignent. Docteur regent en Droit. Docteur regent en Medecine.

Il est aussi substantif. Le Regent d’un Royaume. la Regente.

On appelle aussi, Regent, Celuy qui enseigne dans un College. Le Regent de la sixiéme, de la cinquiéme, &c.

Regence, signifie aussi, La durée du pouvoir & de l’authorité du Regent. Au commencement de la Regence. sur la fin de la Regence.

On le fait aussi actif. Regenter la Rhetorique. il regente la quatriéme.

Il signifie fig. Avoir, affecter de la superiorité, faire le maistre. Il regente dans cette compagnie. il veut regenter par tout. En ce sens il est neutre.

Il est aussi actif. Il a, il prend grande authorité parmi ses confreres, il les regente tous.

On appelle aussi dans les Colleges des Jesuites, & dans quelques autres Communautez, Recteur, Celuy qui est le Superieur.

Il signifie aussi, La durée du temps de la dignité du Recteur. Dans la premiere année de son Rectorat. pendant le Rectorat d’un tel.

Il se dit aussi en parlant des mœurs. Ce jeune homme s’estoit jetté dans la débauche, mais il a bien rectifié ses mœurs. les bons exemples luy ont fait rectifier sa conduite.

On dit prov. & fig. que Les Rois ont les mains longues, pour dire, que Leur pouvoir s’estend bien loin, & qu’en quelque lieu que l’on soit il est dangereux de les offenser.

On dit aussi prov. d’Un homme magnifique, qu’Il vit en Roy, qu’il fait une depense de Roy. d’Un homme genereux & liberal, qu’Il a un cœur de Roy. d’Un homme extremement heureux dans son estat, qu’Il est heureux comme un Roy, comme un petit Roy. d’Un homme imperieux & hautain qu’Il parle en Roy, qu’il fait le Roy. & d’Un homme qui aime à faire plaisir, & qui est d’un agreable commerce, que C’est le Roy des hommes.

On dit encore prov. d’Un manger exquis & delicieux, que C’est un manger de Roy, & d’un grand plaisir, que C’est un plaisir de Roy.

On dit prov. d’Un Roy foible & qui ne sçait pas user de son pouvoir, ou d’un Roy dont le pouvoir est fort limité, fort borné, que C’est un Roy en peinture, un Roy de cartes. & prov. & dans le stile familier, en parlant d’une maison, d’une compagnie où la subordination n’est point gardée, on dit, C’est la cour du Roy Petaut, chacun y est maistre.

On dit par exaggeration qu’Un homme est noble comme le Roy, pour dire, qu’Il est d’une ancienne noblesse & tres-bien reconnuë : & lors qu’un homme riche & puissant a quelque chose de rare, de curieux, on dit prov. pour marquer, qu’Il n’y a pas lieu d’en estre surpris. Qui aura de beaux chevaux, si ce n’est le Roy ?

On dit, Estre sur le pavé du Roy, pour dire, Estre dans la ruë, ou dans un chemin dont personne n’a droit de chasser celuy qui y est. Et on dit, Aller où le Roy va à pied, où le Roy n’envoye personne, pour dire, Aller aux besoins naturels. On appelle en plaisanterie, la prison, La maison du Roy.

On dit, d’Une chose excellente à manger, qu’Elle ne pourroit pas estre meilleure quand ce seroit pour la bouche du Roy.

On appelle, Pied de Roy, Certaine mesure contenant douze poulces en longueur.

Quand on dit absolument Le Roy, on entend ordinairement le Roy dont on est né sujet, & c’est dans ce sens qu’on dit en France. Les ordres du Roy, les commandemens du Roy. l’authorité du Roy. la volonté du Roy sous le bon plaisir du Roy. le service du Roy. les droits du Roy. le lever du Roy. le coucher du Roy. obtenir des provisions du Roy. un benefice à la nomination du Roy. le Roy seant en son Conseil. agir, parler au nom du Roy. une terre qui est dans les plaisirs du Roy. Voy PLAISIRS. Les gens du Roy. Voy GENS.

On appelle, Maison du Roy. Tous les officiers domestiques de la maison du Roy : & les troupes de cavalerie & d’infanterie qui sont destinées pour la garde de sa personne & de sa maison, Et on appelle, Bouche du Roy, les officiers qui apprestent à manger pour le Roy & les offices où ils travaillent.

On appelle, Commissaire du Roy, homme du Roy. Celuy qui a commission du Roy pour quelque affaire qui regarde le service du Roy ou du public, & qui a l’authorité du Roy en main. Et on appelle, Main du Roy, La puissance & l’authorité du Roy interposée dans les procedures judiciaires entre particuliers ; ainsi, Mettre quelque chose sous la main du Roy. C’est en stile de pratique, saisir quelque chose en justice.

On appelle, Coin du Roy, Un morceau de fer trempé & gravé pour marquer la monnoye. Denier du Roy, L’interest qu’il est permis par l’ordonnance du Roy de tirer d’une somme prestée par contract de constitution. Taux du Roy, Le prix d’une chose reglé par l’authorité du Roy. Pain du Roy, Le pain qui est fourni aux prisonniers aux depens du Roy. De la monnoye marquée au coin du Roy. prester de l’argent au denier du Roy. cette marchandise vaut tant au taux du Roy. estre au pain du Roy. il manque presque de tout dans cette prison, il n’a que le pain du Roy. il est reduit au pain du Roy.

On dit fig. Les coffres du Roy, pour dire, Le thresor royal, l’Espargne. Il en reviendra tant aux coffres du Roy.

On appelle, Le jour de l’Epiphanie, Le jour des Rois. Et la resjouissance qui se fait en chaque maison au souper de ce jour-là ou de la veille, s’appelle Faire les Rois. Et parce qu’entre ceux qui soupent alors ensemble, on partage un gasteau où il y a une febve, on appelle ce gasteau, Le gasteau des Rois, &, Roy de la febve, ou simplement Roy, Celuy à qui eschet la part où est la febve. Toutes les fois que le Roy de la febve boit, ceux qui sont à table avec luy crient le Roy boit. Et cela se pratique presque dans toutes les maisons, Faire les Rois en famille. faire les Rois en compagnie. couper le gasteau des Rois. qui a esté le Roy chez vous ? ce fut un tel qui fut le Roy. il nous a bien fait crier le Roy boit.

Roy, Est encore un terme qui se donne en certaines occasions, en certaines societez à ceux qui tiennent le premier rang dans ces societez, qui ont le p. 387mieux fait dans ces occasions. Ainsi on appelle, Roy d’armes, Le chef des herauts d’armes. Roy du bal, Celuy qui donne le bal, & qui mene le premier bransle. Et parmi les clercs, Roy de la bazoche, Celuy qui preside à tous les clercs dans une certaine jurisdiction qu’ils tiennent. Parmi les tireurs d’arbaleste, Roy de l’oiseau, Celuy qui abbat l’oiseau. Et parmi les pelerins, Roy des pelerins, Celuy d’entre eux qui a veu le premier le clocher du lieu où ils vont en pelerinage.

Roy, Se dit aussi en parlant de certains animaux qu’on regarde comme les plus nobles de tous. Ainsi on dit, que Le lion est le Roy des animaux, & l’aigle le Roy des oiseaux. Et les naturalistes disent aussi que Les abeilles ont un Roy, parce que dans un esseim d’abeilles il y en a tousjours une que les autres accompagnent par tout, comme pour luy servir de garde, & à qui il semble qu’elles obeïssent.

Roy, se dit encore au jeu des cartes de la principale figure de chaque couleur. Roy de cœur. Roy de carreau. Roy de picque. Roy de trefle. tierce de Roy. quarte de Roy. quinte de Roy. quatorze de Rois. fredon de Rois. Il se dit aussi aux eschecs de la principale piece des eschecs. Donner eschec au Roy.

Roitelet, est aussi Un fort petit oiseau qui niche dans les murailles, & qui est presque tousjours en mouvement. La fable de l’aigle & du roitelet.

On appelle Reine du bal, Celle à qui on donne le bal.

Maison royale, se dit encore pour signifier toute la maison royale. Voy. MAISON.

Altesse royale. Titre qui se donne en France aux enfants & aux petits enfants des Rois. Son Altesse Royale Monseigneur le Duc d’Orleans.

On appelle Festin royal, Un festin que le Roy fait en certaines ceremonies, & Armée royale Une armée composée de troupes considerables de cavalerie & d’infanterie, avec un grand equipage de gros canon. Fort royal. Voy FORT. Chemin royal. Voy CHEMIN. Chant royal. Voy CHANT. Lettres royaux. Voy LETTRES.

Royal, signifie aussi magnifique, genereux, liberal, & c’est à peu prés en ce sens que dans le stile familier, on dit d’Un homme, que C’est un royal homme, & d’une femme, que C’est une royale femme.

Il se dit aussi des divertissemens qu’on donne à ses amis, & de certains presens qu’on leur envoye. La feste qu’il donna estoit accompagnée d’un concert de musique admirable, ce fut le plus joli regale du monde. envoyer un regale à une dame. on envoya un regale de vin & de confitures à l’Ambassadeur.

On se sert aussi quelquefois en mauvaise part du mot de Regaler. Ainsi on dit d’Un homme qui a esté mal traité, qu’Il a esté regalé d’une estrange sorte. Et on dit dans le mesme sens. S’il tombe entre mes mains je vous reponds que je le regaleray comme il faut. il fut regalé d’un soufflet.

Il est dit dans l’Escriture, Tout royaume divisé sera desolé. On se sert aussi fig. de la mesme expression, pour faire entendre que toute societé où il y a de la division, perira.

Le Paradis est appellé, Le royaume des Cieux. les pecheurs impenitents n’entreront point dans le royaume des Cieux.

On dit par exaggeration, Je ne ferois pas cela pour un royaume. je n’irois pas là pour un royaume, pour dire, Je ne ferois pas cela, je n’irois pas là pour quoy que ce soit.

p. 388On se sert aussi du mot de Royauté en parlant du Roy de la féve, & on dit qu’Un homme a payé sa royauté, pour dire, qu’Il a fait un festin où il a regalé ceux avec qui il avoit fait les Rois.

On dit en termes de l’Escriture sainte, Le regne de Jesus-Christ est en vous. le regne de Jesus-Christ sur les ames. Jesus-Christ a dit que son regne n’est pas de ce monde.

On dit fig. qu’Une chose est en regne, pour dire, qu’Elle est en vogue. Ces sortes d’estoffes sont fort en regne.

On appelle la Tiare du Pape, Le regne.

Il se dit aussi de quelques Estats gouvernez par des Souverains autres que des Rois. Ce Prince, ce Duc estant mort, il y eut un interregne dans ses Estats. pendant que le peuple d’Israël fut gouverné par les Juges, il y eut de longs interregnes. en tel temps les deux Consuls estant morts, il y eut à Rome un interregne de plusieurs jours.

Il se dit aussi fig. & signifie, Dominer. La grace regne dans le cœur des fideles. le sage regne sur ses passions. quand l’ambition regne dans une ame.

Il signifie fig. Estre en credit, en vogue, à la mode. Pendant que ce favori & ses creatures regnoient à la Cour. cette doctrine, cette opinion a regné long-temps. cette mode regne depuis peu. l’avarice, l’interest, la tromperie regnent plus que jamais.

On dit qu’Une corniche, une frise, un balcon, un corridor regnent le long d’un bastiment, d’une chambre, &c. pour dire, qu’Une corniche, qu’une frise s’estend tout le long d’un bastiment, tout autour d’une chambre.

On dit que L’hyperbole, que l’antithese, que l’ironie regne dans un discours, pour dire, que Ces figures y sont fort frequentes.

Regle, signifie fig. Precepte, enseignement de ce qu’il faut faire ou dire, pour parvenir à quelque chose. C’est une regle certaine pour discerner le vray d’avec le faux. tenez cela pour une regle infaillible. donner, prescrire des regles. suivre la regle, les regles. les regles d’un Art. les regles de la Grammaire, de la Logique, de la Poësie, &c. Garder les regles. violer les regles. les regles du theatre. la regle des vingt-quatre heures. les quatre premieres regles de l’arithmetique. la regle de trois. les regles de la Justice. attaquer une place dans les regles. traitter un malade dans les regles, par les regles. apprendre une langue par les regles.

On dit, qu’Un procedé est dans les regles, n’est pas dans les regles, pour dire, qu’Il est ou n’est pas conforme à quelque regle de morale, de bien-seance, &c.

On appelle aussi, Regle, Les Statuts que les Religieux d’un Ordre sont obligez d’observer. La regle de saint Benoist. la regle de saint François. observer, garder la regle. enfreindre la regle. violer la regle. le Pape a approuvé cette regle, l’a mitigée, l’a adoucie. il y a parmi les Religieux des regles plus severes les unes que les autres.

On dit, qu’Un Benefice est en regle, pour dire, qu’Il doit estre tenu par un Religieux. Ce benefice est en regle. il a passé de regle en commande.

Regle, signifie quelquefois, Ordre. Il vit avec regle, sans regle. il n’y a point de regle dans cette maison.

Il signifie aussi quelquefois, Coustume, usage. On en use ainsi en pareille rencontre, c’est la regle. cette procedure est selon les regles, dans les regles.

Il se prend aussi quelquefois pour Exemple, pour modelle. Il est la regle de tous ceux de son âge.

Regler, signifie fig. Conduire, diriger suivant certaines regles. Regler sa vie. regler ses actions. regler les gens de guerre. regler sa maison. cet Evesque a bien reglé son Diocese. regler ses mœurs. regler ses desirs. regler le present par le passé. regler une chose par une autre. regler une pendule, une monstre. il faut regler sa dépense selon son revenu.

Se regler sur quelqu’un, sur quelque chose, signifie, Prendre quelqu’un, quelque chose pour modelle. Je ne veux pas me regler sur cela, sur cet homme-là. se regler sur l’exemple des personnes sages.

On dit, Regler sa dépense, regler son train, pour dire, Retrancher de sa dépense, de son train, & les reduire dans les bornes proportionnées à la condition dont on est, à son bien, &c.

On dit, qu’Une fievre commence à se regler, pour dire, qu’Aprés avoir eu des accez irreguliers elle devient tierce, quarte, &c.

Regler, signifie aussi, Determiner, decider une chose d’une certaine façon qui soit ferme & stable. Le Roy a reglé les séances entre les Grands, les séances pour les Estats. le Conseil a réglé tous ses differends. cela n’a pas encore esté reglé. regler toutes choses. on a reglé que, &c.

On dit en termes de Pratique, Regler les parties à produire & escrire, pour dire, Ordonner que les parties escriront & produiront en un certain temps.

On dit, Nos rangs sont reglez, pour dire, Il ne faut point faire de ceremonie, il n’y a point de competence entre nous.

On dit prov. d’Un homme qui observe avec une ponctualité scrupuleuse une certaine maniere de vivre, qu’Il est reglé comme un papier de musique.

On dit aussi d’Une chose qui se fait tousjours d’une mesme maniere, Cela est reglé comme un papier de musique.

Il se dit aussi des choses qui se font tousjours precisément de la mesme maniere, dans le mesme temps. Il soupe reglément à sept heures. il estudie reglément six heures par jour. la fiévre le prend reglément tous les jours à telle heure.

Il est aussi n. p. Quand il mange de telle viande, son estomac se desregle. cette monstre se desregle pendant le degel. le temps se desregle. son poux s’est dereglé.

On appelle, Place reguliere, Une place dont la fortification fait une figure reguliere, & dont tous les bastions sont esgaux.

On dit, qu’Un homme est regulier, pour dire, qu’Il est exact. Il est regulier à tenir sa parole. il est regulier dans les moindres choses.

Regulier, signifie quelquefois, Un Religieux qui est astreint par vœu à garder la Regle de quelque Ordre. Il est opposé à Seculier. Les Clercs seculiers & les Clercs reguliers. Chanoines reguliers de l’ordre de saint Augustin. les Clercs reguliers. le Clergé seculier & regulier.

On appelle, Benefice regulier, Un Benefice qui ne peut estre tenu que par un Religieux.

Il se dit aussi de tout ce qui concerne les Religieux. Lieux reguliers. habit regulier. observance reguliere. discipline réguliere.

Il est quelquefois substantif. Un Regulier, Et il signifie Un Religieux.

Il se prend aussi pour, Reglément. Il disne regulierement à onze heures. il travaille regulierement tant d’heures par jour.

On appelle, Vers irreguliers ou libres, Ceux où l’on ne s’assujettit point aux regles ordinaires, soit pour la mesure des Vers, soit pour la disposition des rimes. Conte en vers irreguliers. Idille en vers irreguliers.

Irregulier en termes de Droit Canon, est celuy qui a un défaut canonique qui l’empesche de recevoir les Ordres Ecclesiastiques, ou qui luy survenant depuis qu’il les a reçûs, le rend incapable d’en exercer les fonctions. Ce Prestre est devenu irregulier pour un meurtre qu’il a commis.

Il se dit aussi dans la Physique. La regularité des mouvemens célestes. la regularité du flux & reflux.

Il se dit en parlant des Religieux. Grande, parfaite, estroite regularité. observer la regularité. demeurer dans la regularité.

Il se dit aussi en parlant de quelques arts. Ce bastiment paroist beau, mais il n’est pas dans toute la regularité possible. cette Tragedie n’est pas dans toute la regularité où elle devroit estre.

On dit aussi, La regularité des traits du visage.

Il signifie aussi L’estat où est un Clerc, un Prestre irregulier. Un Juge Ecclesiastique ne peut assister, ne peut opiner à un jugement de mort, il tomberoit dans l’irregularité.