tour

2e édition

TOUR.

subst. fem.
■  Sorte de bastiment elevé, rond ou quarré, dont on fortifioit anciennement les murailles des villes, des chasteaux, &c. Haute tour. petite tour. grosse tour. tour ronde. tour quarrée. du haut de la tour. au pied de la tour. ville enceinte de murailles & de tours. muraille flanquée de tours. les creneaux d’une tour. la tour de Babel. les tours de la Bastille. la tour du Donjon. le Chasteau des sept tours à Constantinople.
■ Tour, Se dit aussi De certains clochers fort elevez. Les Tours de Nostre-Dame.
On appelle figur. Tour de Babel, Un lieu plein de confusion. Cette maison est une vraye tour de Babel.
On appelle, Tour au jeu des Eschecs, Une certaine piece du jeu des Eschecs, qu’on appelle autrement rocq. Donner eschec & mat avec le Roy & la tour.
■ Tour. subst. masc. Mouvement en rond. Le tour du Soleil, des Planettes. Jupiter fait son tour en douze ans. tour de boule. tour de rouë. tour de broche. tour de meule.
■ A tour de bras. Façon de parler adverbiale, qui n’a guere d’usage qu’en cette phrase. Il lui donna un soufflet a tour de bras, pour dire, De toute la force du bras.
■ Tour de reins. sub. masc. Rupture ou foulure de reins causée par quelque effort. Avoir un tour de reins. donner un tour de reins. il s’est donné un tour de reins.
On dit figur. qu’Un homme a eu un tour de reins, qu’on lui a donné un tour de reins, pour dire, qu’On luy a nui en quelque chose, qu’on l’a fait eschoüer dans son dessein.
On dit figur. Donner un tour de peigne à quelqu’un, pour dire, Lascher un trait de mesdisance ou de raillerie contre luy. Il est du style familier.
On dit, Faire un tour, pour dire, Aller & venir. Il fit deux tours par la chambre. faites un tour dans le jardin. un tour de jardin ; deux tours d’allée. faites un tour jusques-là. vous faites bien des tours.
On dit, qu’Un homme est allé faire un tour de promenade, pour dire, qu’Il est allé se promener. Et qu’Un homme est allé faire un tour, pour dire, qu’Il est sorti pour revenir bientost.
On dit dans le mesme sens, Il est allé faire un tour en ville, un tour en son pays.
On dit prov. qu’Un homme ne fera point une telle chose, n’ira point en un tel lieu qu’il n’ait fait ses quinze tours, pour dire, qu’Avant que d’y aller, il fera, selon sa coustume, mille choses inutiles.
On dit, Des rivieres qui vont en serpentant, & qui reviennent sur elles-mesmes, qu’Elles font plusieurs tours & retours.
On dit aussi dans le mesme sens, à peu prés, que Le sang fait plusieurs tours & retours dans les arteres & dans les veines. Et on dit encore, Les tours & les retours d’un labyrinthe.
On dit, Un tour de trictrac, pour dire, Une partie de trictrac de douze trous.
On dit à certains jeux de cartes, Joüer un tour, pour dire, Joüer un certain nombre de coups ; en sorte que tous les joueurs successivement ayent une fois la main. Et au berlan, on dit, Jouer une heure & un tour. joüer une demi heure & trois tours.
■ Tour Veut dire aussi Circuit, circonference d’un lieu, ou d’un corps de quelque chose que ce soit. Le tour de la ville, du parc, du village. le tour du jardin. cet arbre, cette colomne a tant de tour.
On dit, Faire le tour de … pour dire, Aller au tour de .. Ce voyageur a fait le tour du monde. le soleil fait le tour de la terre en vingt-quatre heures. faire le tour de la ville, d’une ville, d’un jardin, d’un bois, &c. ce brasselet fait plusieurs tours autour du bras.
On appelle, Tour de lit, L’estoffe qui environne le lit, & qui est attachée au bois d’enhaut. Tour de lit de serge, de Damas, &c.
On dit d’Une tenture de tapisserie, qu’Elle a tant d’aunes de tour, pour dire, qu’Elle a tant d’aunes de large.
On dit, Le tour du visage, pour dire, La circonference du visage. Elle a le tour du visage agreable. un beau tour de visage.
■ Tour, Se dit aussi De differentes choses dont on se sert, soit pour l’habillement, soit pour la parure, & qui sont mises en rond. Un tour de col. un tour de gorge. un tour de bonnet. un tour de plumes. un tour de perles. un tour de cheveux.
■ Tour, Signifie aussi, Trait de subtilité & d’adresse de main. Tour de basteleur. tour de gibeciere, de gobelets. tour de passe-passe. tour d’adresse, de souplesse. il sçait faire des tours de cartes, des tours de main.
On dit, qu’Une chose a esté faite en un tour de main, pour dire, qu’Elle a esté faite en un instant.
Il se prend aussi fig. Pour trait d’habileté, ruse, finesse. Il lui a joüé d’un tour. voilà de ses tours. voilà un beau tour.
Et on dit fig. & prov. Un tour de Maistre Gonnin, pour dire, Un trait d’homme rusé, Et, Tour du baston, pour dire, Le profit secret & illicite qu’un homme tire de l’employ, du poste où il est. Sa charge lui vaut tant par an sans le tour du baston.
■ Tour, Se dit aussi generalement du procedé, de la maniere d’agir. Tour de galant homme, d’honneste homme. tour d’ami. tour de passe-passe. tour de fripon, de filou. vilain tour. lasche tour. il vous jouera d’un mauvais tour.
On dit, Donner un tour à une affaire, pour dire, La faire voir d’un certain costé, la faire paroistre d’une certaine façon. C’est un habile homme & qui a beaucoup d’esprit, il donne le tour qu’il lui plaist aux affaires. il donne un certain tour aux choses. il a donné un bon tour p. 713à cela. cela dépend du tour que le Rapporteur donnera à vostre affaire.
■ Tour, Signifie aussi Rang successif, alternatif. Ce n’est pas vostre tour. je parleray à mon tour. c’est mon tour à vous traiter. son tour est passé. vous n’en estes pas quitte, vous aurez vostre tour. vous serez recherché à vostre tour. chacun à son tour. à tour de rôle. Voy. ROSLE.
■ Tour a tour. adv. Successivement, l’un aprés l’autre. Ces deux Generaux commanderont tour à tour.
■ Tour, En parlant d’Eloquence, de Poësie, de Stile, de periode, Se prend pour la maniere dont on exprime ses pensées, & dont on arrange ses termes, soit en parlant, soit en escrivant. Le tour d’une periode. il y a un tour d’eloquence à tout ce qu’il escrit. il donne un tour agreable à tout ce qu’il dit. ces vers sont d’un beau tour, d’un tour noble, galant, agreable. il n’y a point de tour dans ce discours. ce qu’il escrit est d’assez bon sens, mais le tour en est mauvais. la pensée n’est pas nouvelle, mais le tour en est nouveau. il y a du tour à cela.
On dit qu’Un homme a un beau tour d’esprit, qu’Il a un tour agreable dans l’esprit, pour dire, que Tout ce qu’Il dit, il le dit agreablement.
■ Tour, Se dit encore d’Une machine dont on se sert pour ouvrager & pour façonner en rond le bois, l’yvoire, la corne, & mesme les metaux. Tour pour travailler. cela est fait au tour. manche de couteau fait au tour.
On dit, qu’Une femme a le bras, la main, la gorge faits au tour, pour dire, qu’Elle les a parfaitement bien faits. On dit dans le mesme sens, qu’Un homme, qu’une femme sont faits au tour.
■ Tour, Signifie aussi Une espece d’armoire ronde & tournante, qui est posée dans l’épaisseur du mur, & qui sert aux Religieuses pour faire passer ce qu’elles reçoivent du dehors, ou ce qu’elles y envoyent. Faire passer quelque chose par le tour. On se sert de pareille machine au conclave.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.