atteinte

3e édition

ATTEINTE.

s. f. v.
■  Coup dont on est atteint. Rude atteinte, légére atteinte. Il est en usage principalement, Pour marquer le coup qu’un cheval se donne lui-même, en s’atteignant les pieds de devant avec ceux de derriére, ou qu’il reçoit aux pieds de derriére d’un autre cheval qui marche trop près derriére lui. Ce cheval se donne des atteintes. Prenez garde que votre cheval ne donne des atteintes au mien. Ce cheval boite d’une atteinte.
On dit, Donner une atteinte à une bague, pour dire, La toucher en courant sans l’emporter. Il a donné atteinte à la bague. En trois courses qu’il a faites, il a eu un dedans & deux atteintes.
On dit fig. en ce sens, d’Un homme qui aspire à une charge. S’il ne l’obtient pas, il y donnera du moins quelque atteinte, pour dire, qu’Il ne s’en faudra guére qu’il ne l’obtienne.
On dit aussi figur. Donner atteinte à quelque chose, pour dire, Faire ou dire quelque chose qui y fasse préjudice. C’est donner atteinte à la Déclaration du Roi. C’est donner atteinte aux Arrêts du Conseil. Cela donneroit atteinte aux priviléges, aux libertez de la Province. Donner atteinte à la réputation de quelqu’un.
■ Atteinte, se dit figur. Des attaques de certaines maladies. Il a eu une légére atteinte de goutte, une atteinte de gravelle. Il en a déja eu quelques atteintes.
On dit figur. Une atteinte mortelle, pour dire, L’impression vive & douloureuse que fait une chose dont on est sensiblement touché.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.