atteinte

ATTEINTE

nom féminin
Étymologie : xiiie siècle, atainte. Forme féminine substantivée du participe passé d’atteindre.
1. Le fait d’atteindre ou d’être atteint. L’atteinte d’un objectif. L’atteinte d’un sommet. Il eut une légère atteinte de goutte. Son honneur est à l’abri de toute atteinte. Marque de domaine : droit. Atteinte à la vie privée. Atteinte à la sûreté de l’État, crime ou délit pouvant compromettre la sûreté extérieure ou intérieure de l’État.
▪ Loc. Hors d’atteinte, impossible à atteindre. Les cerises de cette branche sont hors d’atteinte. Le fugitif est maintenant hors d’atteinte de ses poursuivants.
▪ Expr. Porter atteinte à, nuire à, faire du tort à. Ces rumeurs ont porté atteinte à l’autorité du gouvernement. Cette mesure de police porte atteinte aux libertés civiles.
2.  Au pluriel. Dommages ; effets nuisibles. Les fruits ont souffert des premières atteintes du froid. Nos vignobles se ressentent encore des atteintes de la sècheresse. Les atteintes de l’âge. Sa réputation a déjà reçu les atteintes de la calomnie.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.