vif, ive

4e édition

VIF, IVE.

adj.
■  Qui est en vie. L’ordre porte qu’il sera pris mort ou vif. Il fut rompu vif, brûlé vif, tout vif. Enterrer vif.
On dit, Une carpe vive. Cette carpe étoit encore toute vive quand on l’a achetée.
En parlant d’Un corps vivant, on dit, Chair vive, par opposition à Chair morte. Le Chirurgien doit couper jusqu’à la chair vive.
On dit en termes de Jurisprudence, Le mort saisit le vif, pour dire, que Dès qu’un homme est mort, ses biens & ses droits passent à son héritier, sans qu’il ait besoin d’aucune formalité de Justice.
On appelle Cheveux vifs, Les cheveux tels qu’on les a coupés sur la tête d’une personne vivante ou morte, lorsqu’on les emploie dans une perruque sans qu’ils aient été bouillis ou mis au four. On ne se sert guère de ce mot, & on dit plus ordinairement, Cheveux naturels.
■ Vif, signifie aussi, Qui a beaucoup de vigueur & d’activité. C’est un enfant fort vif. Cet animal-là est fort vif. Un cheval vif.
On dit, qu’Une personne a les yeux vifs, pour dire, qu’Elle a les yeux brillans & pleins de feu : &, qu’Elle a le regard vif & perçant, pour dire, qu’Elle saisit promptement les objets, & qu’elle les pénètre, pour ainsi dire.
On dit, Avoir le sentiment vif & les sens vifs, pour dire, Être fort sensible à l’impression des objets extérieurs. Il a l’odorat vif. On dit de même, Avoir les passions vives, les sentimens vifs, pour dire, Avoir l’ame extrêmement sensible, avoir les passions violentes. On dit en ce sens, qu’Un homme est vif, qu’il est fort vif, pour dire, qu’Il sent vivement.
On dit, Avoir l’esprit vif, l’imagination vive, pour dire, Avoir un esprit, une imagination qui conçoit & qui produit promptement & facilement.
On dit, Expressions vives, traits vifs. Il y a dans cet ouvrage des traits fort vifs, des expressions vives. Et l’on entend ou Le feu de l’imagination, ou des traits piquans.
On appelle Couleur vive, Une couleur fort éclatante. Elle porte des couleurs trop vives pour une personne de son âge.
On dit, Un teint vif, pour dire, Un teint d’un blanc & d’un vermeil éclatant.
■ Vif, se dit aussi De certaines choses, soit naturelles, soit morales, pour marquer la violence de l’impression qu’elles font sur nous. Un froid vif. Quand il gèle, le feu est plus vif. Une vive douleur. Un accès de goutte très-vif. Sentiment vif. Reconnoissance vive. Désir vif. Amour vif & ardent. Une éloquence vive.
On dit, Attaque vive, pour dire, Une attaque violente.
On dit en termes de Guerre, Ils firent un feu fort vif, pour dire, qu’Ils tirèrent beaucoup & près à près.
On appelle Foi vive, La foi qui est accompagnée des œuvres. Et on appelle aussi quelquefois Foi vive, Une foi ardente, & que rien n’ébranle.
On appelle Bois à vive arrête, poutre à vive arrête, Du bois dont on a ôté l’écorce & l’aubier pour l’équarrir, & dont les angles ne sont ni écornés, ni mutilés.
On dit, qu’Un attelier est vif, Quand il y a beaucoup d’ouvriers ; &, qu’Une forêt est vive, Quand il y a de beaux & grands arbres. Les Chasseurs disent aussi, qu’Une forêt est vive, pour dire, qu’Il y a beaucoup de bêtes fauves ; qu’Une garenne est vive, pour dire, qu’Elle est bien peuplée de lapins ; & qu’Une plaine est vive, pour dire, qu’Il y a beaucoup de gibier.
On appelle Eau vive, De l’eau qui coule de source ; & quelquefois Une eau qui est trop crue. Les eaux trop vives sont mal-saines.
On appelle Roche vive, Une roche qui a ses racines fort profondes en terre, qui n’est point mêlée de terre, & qui n’est point par couches comme les carrières. Et on appelle Haie vive, Une haie plantée d’arbres vivans, ordinairement d’épines.
On appelle Chaux vive, De la chaux qu’on n’a pas encore mise dans l’eau pour l’éteindre.
On appelle Dartre vive, Une dartre qui revient toujours, & qui paroît extrêmement enflammée.
■ Vif. s. m. Chair vive. Il a fallu couper beaucoup de chairs mortes avant que de trouver le vif. Il faut couper toutes ces chairs jusqu’au vif. Piquer un cheval jusqu’au vif. Le Maréchal, en ferrant ce cheval, l’a piqué au vif. Il faut couper dans le vif.
On dit figurément, Couper dans le vif, pour dire, Se priver d’une chose qui fait beaucoup de plaisir, & à laquelle on est très-sensible. Dans ces occasions-là, il faut couper dans le vif.
On dit figurément, Être piqué au vif, être touché au vif, en parlant De quelqu’un qui a reçu un déplaisir ou une offense très-sensible, qui est sensiblement touché de quelque chose.
Vous pouvez cliquer sur n’importe quel mot pour naviguer dans le dictionnaire.