sac

Sac de papier, Sorte de poche de papier, en forme de sac, dont le bas et les côtés sont collés, au lieu d’être cousus, et qui sert à mettre des épiceries, des drogues, des bonbons, etc. Mettre de la cassonade dans un sac de papier gris.

Sac à blé, sac à charbon, sac à avoine, sac à terre, Sac à mettre du blé, du charbon, de l’avoine, de la terre ; et, Sac de blé, de charbon, d’avoine, de plâtre, de farine, de noix, de pommes, etc., Sac plein de blé, de charbon, d’avoine, de plâtre, de farine, de noix, de pommes, etc. On dit dans le même sens, Un sac d’argent, un sac d’écus, un sac de sous, un sac de mille francs, etc.

Sac à poudre, Le sac dans lequel les perruquiers mettent leur poudre.

Sac de blé, sac de farine, se disent aussi d’Une certaine mesure de blé, de farine. Les munitionnaires doivent fournir tant de sacs de blé, tant de sacs de farine.

Prov. et fig., Tirer d’un sac deux moutures, Prendre double profit dans une même affaire.

Prov. et fig., Autant pèche celui qui tient le sac, que celui qui met dedans, Le receleur n’est pas moins coupable que le voleur.

Prov., Un homme de sac et de corde, Un scélérat, un filou, un mauvais garnement.

Fig. et pop., Un sac à vin, Un ivrogne.

Prov. et fig., Prendre quelqu’un la main dans le sac, Le prendre sur le fait, le surprendre au moment où il commet quelque vol, quelque infidélité.

Prov., fig. et pop., Il ne saurait sortir d’un sac que ce qui y est, Un sot ne peut dire que des impertinences, un méchant homme ne peut faire que de méchantes actions.

Fam., Cet habit ressemble à un sac, est un sac ; on est dans cet habit comme dans un sac, se dit D’un habit mal fait, mal taillé et trop large.

Le sac d’un soldat, Le havresac de peau, dans lequel chaque fantassin renferme les objets à son usage, et qui se porte sur le dos à l’aide de deux bretelles. Donner des sacs aux soldats. Partir le sac sur le dos. Le sac est une partie essentielle de l’équipement.

Prov. et fig., Trousser son sac et ses quilles, prendre son sac et ses quilles, Prendre ses hardes et s’en aller. Donner à quelqu’un son sac et ses quilles, Lui donner son congé, le chasser.

Sac de nuit, Sac où l’on met, en voyage, ses hardes de nuit. Sac à ouvrage, Sac où les femmes renferment l’ouvrage auquel elles travaillent. Sac d’église, Sac où les femmes mettent leurs livres de dévotion et de prières pour aller à l’église.

En termes de Guerre, Sac à terre, Sac plein de terre, dont on se sert en faisant les tranchées, logements, batteries, etc., pour mettre les soldats à couvert du feu des ennemis. Chaque soldat portait un sac à terre. On ne put faire le logement de la contrescarpe, faute de sacs à terre.

Sac de procès, et absolument, Sac, Sac contenant les pièces d’un procès. Mettre le sac au greffe. Porter le sac au greffe, chez le rapporteur. Retirer le sac du greffe. Charger un avocat de son sac. L’avocat a vu le sac, il est prêt à plaider. Le rapporteur a vu tous les sacs du procès. Ce contrat est la meilleure pièce de son sac. Donner communication de son sac. Il était garde-sacs, greffier garde-sacs. Cette expression a vieilli, on dit aujourd’hui, Les pièces ou Le dossier.

Fig. et fam., C’est la meilleure pièce de son sac, se dit en parlant D’un homme qui sollicite quelque grâce, qui entreprend quelque affaire, et signifie, C’est la chose la plus avantageuse pour lui, celle qui doit le plus sûrement lui procurer le succès qu’il désire.

Fig. et fam., Votre affaire est dans le sac, Tout est préparé pour qu’elle réussisse, on peut la regarder comme terminée.

Prov. et fig., Voir le fond du sac, Pénétrer dans ce qu’une affaire a de plus secret, de plus caché.

Fig., Vider son sac, Dire tout ce qu’on a à dire sur tel sujet, dans telle occasion. Il n’a plus rien à dire, il a vidé son sac. Quand il a vidé son sac d’anecdotes, de bons mots, il s’en va.

Prov. et fig., Juger sur l’étiquette du sac, Prononcer sur une question difficile, sans se donner la peine de s’en instruire suffisamment. Cette phrase signifie quelquefois, Juger sur-le-champ une question qui ne présente point de difficulté. Cela peut se juger sur l’étiquette du sac.

Sac à papier. Sorte d’exclamation qui remplace un juron.